domingo, 17 de mayo de 2026 - Caracas
Instagram Facebook X-twitter Youtube Telegram Whatsapp
Header
  • Conflicto EEUU – Venezuela
  • Venezuela
  • Economía
  • Política
  • Mundo
  • Cultura
  • Conflicto EEUU – Venezuela
  • Venezuela
  • Economía
  • Política
  • Mundo
  • Cultura
Notificación
Portada » Contagio de covid-19: “No nos están permitiendo defendernos suficientemente bien contra el coronavirus”
Mundo

Contagio de covid-19: «No nos están permitiendo defendernos suficientemente bien contra el coronavirus»

BBC News Mundo
BBC News Mundo
Compartir
19 Min de lectura
José Luis Jiménez y un grupo amplio de científicos piden a la OMS que sea más contundente
“Me pidieron 1.000 dólares por el remdesivir”
Compartir
José Luis Jiménez

BBC
José Luis Jiménez y un grupo amplio de científicos piden a la OMS que sea más contundente.

El profesor de Química de la Universidad de Colorado Boulder, José Luis Jiménez, es parte de un grupo de 239 científicos que cree que la Organización Mundial de la Salud (OMS) está tardando en reaccionar.

El grupo escribió una carta abierta en la revista Clinical Infectious Diseases el pasado 6 de julio en el que pedía al organismo que reconociera la transmisión del coronavirus a través de aerosoles, es decir, partículas infecciosas en el aire.

La OMS afirma que el virus "se transmite principalmente a través de contacto directo, indirecto (por objetos o superficies contaminadas) o cercano con personas infectadas a través de las secreciones de boca y nariz".

"Las personas que están a un metro o menos de distancia de la persona infectada pueden contagiarse de covid-19 cuando esas gotas infecciosas entran en su boca, nariz u ojos", afirma el ente mundial de la salud.

Estas gotículas viajan por el aire, pero caen al suelo a entre uno y dos metros de distancia, mientras que los aerosoles, explica Jiménez, pueden permanecer suspendidos en el aire y seguir siendo infecciosos durante más tiempo.

Y para este experto en aerosoles la diferencia es importante, porque estos se parecen al humo del tabaco: en una habitación mal ventilada, este "humo" se va acumulando, y las personas que pasen mucho tiempo en ella acabarán inhalándolo en grandes cantidades, aumentando el riesgo de contagio.

La OMS, sin embargo, solo da por probada la transmisión por aerosoles durante determinados procedimientos médicos. Aunque hace poco actualizó su postura sobre el tema, fijada en un documento de recomendaciones científicas.

"No se puede descartar la transmisión por aerosoles de corto alcance, en particular en determinados espacios cerrados, como aquellos abarrotados y mal ventilados en un periodo largo de tiempo con personas infectadas", se lee en el mismo.

  • La OMS no descarta que el coronavirus se pueda transmitir por el aire: ¿qué significa?

Pero también mantiene que se necesitan "más estudios para investigar estos casos y evaluar su importancia", si bien recomienda "evitar las reuniones abarrotadas en interiores tanto como sea posible, en particular cuando el distanciamiento físico no es factible, y garantizar una buena ventilación ambiental en cualquier entorno cerrado".

Hospital

Getty Images
La OMS da por probada la transmisión por aerosoles en situaciones como la intubación hospitalaria.

Para Jiménez, sin embargo, el viraje reciente de la OMS no es suficiente y el organismo debería ser más contundente en aceptar los aerosoles como vía de propagación del virus.

No hacerlo, afirma, implica que los ciudadanos no tengamos suficientes herramientas para protegernos.

Este es un extracto de la conversación que mantuvo con él BBC Mundo.

¿Nos puede explicar qué son los aerosoles de una forma sencilla?

Los aerosoles son partículas que flotan en el aire y se van diluyendo.

Los que nos preocupan son las partículas respiratorias, de saliva o de fluido respiratorio, que es el líquido que nos moja los pulmones y la tráquea.

Salen al aire como pequeñas bolitas. Es lo mismo que las gotículas de las que habla la OMS, pero de diferente tamaño. Las gotículas de las que habla la OMS son más grandes, los aerosoles más pequeños.

  • El punto débil del coronavirus que encontró una científica mexicana (y cómo puede servir para neutralizarlo)

Las gotículas son tan grandes que son como proyectiles balísticos, como si alguien te escupe. Está hablando, o tosiendo, y salen estos proyectiles y te pueden dar en el ojo y si tienen virus te infectan.

Las gotas son balísticas e infectan por impacto.

Gráfico sobre las diferencias de transmisión

BBC

Los aerosoles son como el humo del tabaco. Salen y se quedan flotando y te pueden infectar si los respiras.

Al respirarlos, igual que la contaminación, se pueden depositar en tus pulmones.

Usted explica que la OMS hasta hace poco solo reconocía principalmente dos principales modos de transmisión del virus, ¿verdad?

Sí. Por gotículas y a través de fómites. Esto último es cuando tocamos superficies o personas contaminadas con el virus y luego nos tocamos los ojos, fosas nasales o boca.

Y esto parece que es así, pero casi todo el mundo está de acuerdo en que es una vía menos importante.

La que dicen que es más importante es esta de las gotitas balísticas que salen de las personas cuando hablan, pero sobre todo cuando estornudan o tosen, y aterrizan en los ojos, nariz o boca de una persona susceptible y así se inicia la infección.

¿Cuál es la diferencia entonces, en términos de transmisión, que suponen las gotículas "balísticas" con respecto a los aerosoles?

Pues la diferencia es que estas gotitas balísticas salen de nosotros y, si no aciertan a nadie, caen al suelo dentro de uno a dos metros.

Entonces, lo que piensa mucha gente es que si tú, aunque estés dentro de un local, de un bar, si estás a más de dos metros de las personas y te lavas las manos, y tienes mucho cuidado, es prácticamente imposible contagiarte.

Esto con los aerosoles cambia, porque son como el humo: si tú estás en un local con alguien infectado, y el local tiene poca ventilación, se va acumulando el "humo" y te puedes infectar aunque estés a mucho más de dos metros.

Coro

Getty Images
Las situaciones donde hay personas cantando en un espacio cerrado son peligrosas, según este experto.

Es decir, esto implica que los aerosoles perviven más tiempo en el aire que las gotículas, ¿no?

Exactamente. Los aerosoles se acumulan en los espacios cerrados.

Cuánto se acumulan depende de cuánta gente infectada hay, del tamaño del sitio y de la ventilación.

Si es un sitio con mucha ventilación y las ventanas abiertas, no se pueden acumular mucho. En un espacio muy hermético donde hay muy poca ventilación, como un coche, se pueden acumular altas concentraciones.

¿Y se sabe cuánto tiempo pueden pervivir esos aerosoles?

Se sabe que el virus no sobrevive mucho tiempo, no es un virus muy resistente;y se piensa que sobrevive una o dos horas en los aerosoles.

Si vas a la oficina, los virus de alguien que estuvo el día anterior ya están muertos. Lo que es más peligroso es compartir el aire con alguien.

Los casos que se ven es cuando hay alguien que está infectado y estabarespirando en una habitación,la gente que estaba respirando ese mismo aire tiene muchos números para infectarse.

  • China aprueba la primera patente de una vacuna para el coronavirus

¿Aunque no hayan estado ni a un metro ni incluso a dos metros de distancia?

Sí. Hemos estudiado el caso de un coro de mucha gente, a cinco, diez, 15 metros de distancia, y se infectaron 53 cuando estaban cantando en posiciones fijas; cuando la persona que estaba infectada no tenía a nadie delante y no le podía dar a nadie con las gotículas. Sin embargo, se infectaron 53.

OMS

Getty Images
Muchos países siguen las recomendaciones científicas de la Organización Mundial de la Salud.

Una cosa que se sabe es que estas partículas respiratorias salen cuando respiramos, pero cuando hablamos es como 10 veces más.

Y cuando empezamos a cantar o a gritar son 50 veces más.

Un coro, o si estamos en un bar donde está la música muy alta y todo el mundo está gritando para entenderse, eso es jugar a la ruleta rusa.

Y ustedes dicen que hay suficiente evidencia sobre esto como principal vía de transmisión del coronavirus.

Mi opinión y la de muchos otros es que la evidencia es abrumadora, la evidencia de que esto pasa. Y en esto están de acuerdo prácticamente todos los científicos.

Mi impresión es que es la vía mayoritaria porque, si no, no se pueden explicar muchas cosas.

  • OMS sobre el coronavirus: "Esperamos acabar con esta pandemia en menos de dos años"

Hay bases de datos de casos de superpropagación y una de ella tiene más de 1.000 casos. De ellos, solo hay uno en el exterior y más de mil en el interior.

Esto se explica fácilmente con los aerosoles, porque los aerosoles son como el humo. Si estás afuera y hay mucho más viento, se dispersa, los rayos ultravioleta matan más deprisa al virus, y además el aire que exhalamos está más caliente que el aire de afuera y sube.

Esto no pasa con las gotículas. Si alguien te escupe un proyectil, a ese proyectil el viento, a no ser que sea huracanado, no le afecta, da igual dentro que fuera.

Dice que la mayoría de los científicos están de acuerdo con ustedes, pero los Centrospara el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) de Estados Unidos tiene una opinión similar a la de la OMS.

Eso es cierto. Y es un error garrafal.

Le voy a poner un ejemplo para asegurarme de que he entendido bien lo que usted me dice. Si una persona que está infectada con el coronavirus, entra en una tienda que no está bien ventilada a hacer compra, y yo voy dos horas después a la misma tienda, ¿puedo contagiarme aunque esa persona ya no esté?

Eso es muy improbable. Eso en teoría puede pasar, pero el coronavirus no es tan contagioso.

Restaurante

Getty Images
No basta con mantener cierta distancia con alguien para no contagiarse, asegura Jiménez.

Podría pasar con enfermedades como el sarampión o la varicela, que son tan contagiosas que quedan suficientes virus vivos en la habitación para que uno se contagie. Tenemos un modelo que indica que el coronavirus es 20 o 50 veces menos contagioso que el sarampión.

En Japón el metro siempre va llenísimo, pero no hay casos de mucho contagio. ¿Qué pasa? Que van todos con mascarillas mejor puestas, porque ya tienen más experiencia, más décadas de llevarlas y les han dicho que no hablen.

Pero entonces se tendrían que dar muchas condiciones para que se produzca ese contagio por aerosoles del que usted advierte.

Sí. Pero esas condiciones son las que se ven en los eventos de superpropagación. Y los eventos de superpropagación causan muchísima transmisión.

El 10% de los contagiados causan el 80% de las nuevas infecciones. Y mucha gente no contagia a nadie. Eso se sabe muy bien.

Lo digo porque decir "se tienen que dar bastantes condiciones" puede sugerir que por esa razón no es importante, es una excepción en la transmisión.

Pero en realidad es muy importante, porque solo con esas condiciones vemos superpropagación. Y la superpropagación es muy importante para la continuación de la pandemia.

Japón

Getty Images
En Japón, la población está acostumbrada a usar mascarillas.

Entonces los espacios cerrados y mal ventilados hay que evitarlos.

Lo más que se pueda, hay que hacer todo lo que se pueda fuera.

Hay un artículo que publicó The New York Times que explica que en 1910, que fue un invierno muy duro en la ciudad, se hicieron las clases afuera para evitar contagios de tuberculosis y funcionó muy bien.

  • 5 claves para vigilar el aire que respirarnos en interiores y evitar el contagio de coronavirus

Si uno está afuera, respetando la distancia y con la mascarilla bien puesta, es prácticamente imposible contagiarse. Pero claro que hay que ir al supermercado, hay que ir a trabajar…

Esto tiene una gran importancia para las escuelas. Yo lo que digo es que las escuelas tendrían que hacer parcelas en los parques y todas las clases afuera siempre que se pueda.

Esto no es lo que a día de hoy opina la OMS sobre las vías de transmisión del virus…

Según ellos, la transmisión por aerosoles no ha sido demostrada, y hace falta mucha más investigación.

Dicen que solo se sabe que es importante en procedimientos de generación de aerosoles en hospitales, como la intubación.

Lo curioso es que la transmisión por gotículas no ha sido demostrada directamente tampoco.

No solo para la covid-19, ¡no ha sido demostrada directamentenunca para ninguna enfermedad en la historia de la medicina!

Pero a pesar de todo dicen que es muy importante.

Admiten que la transmisión por superficies no ha sido demostrada para el coronavirus, solo para virus parecidos.

Y la transmisión por aerosoles también ha sido demostrada para virus parecidos. Pero esa evidencia es suficiente para las superficies, pero no para los aerosoles.

Vamos, que la OMS tiene un prejuicio galopante a la hora de juzgar la evidencia sobre los modos de transmisión.

¿Y por qué cree que se está tardando en reaccionar a esto?

Porque parte de este prejuicio histórico. Porque las únicas enfermedades que se han podido demostrar que se transmiten por el aire fue porque eran muy contagiosas, como el sarampión o la varicela.

Imagen de un coronavirus

Getty Images
La pandemia de coronavirus ya causó cientos de miles de muertos en todo el mundo.

Entonces, nos dicen mucha gente de este campo: "Es que la prueba de que no se transmite por el aire es que no es muy contagioso. Si se transmitiera por el aire sería muy contagioso, como el sarampión".

Están confundiendo un error histórico con una ley de la naturaleza, es escandaloso.

Las medidas que se están tomando no tienen esto en cuenta…

No nos están permitiendo defendernos [del virus] suficientemente bien y se están planteando cosas como abrir los colegios cuando estos son casos de superpropagación esperando a ocurrir.

¿Usted cree que se puede controlar la pandemia en estas circunstancias?

La cosa es cómo conseguir controlar la pandemia de la manera más inteligente posible, limitando lo menos posible la actividad económica y social.

Para esto es que hay que entender bien cómo se transmite el virus. Hay muchos casos de contagio que se podrían evitar.

¿No podría ser que la reticencia a aceptar esto venga también porque tendría un elevadísimo coste económico?

Es mucho más costoso no parar la pandemia. El coste de la pandemia es mucho más grande que el de las medidas. No tiene ningún sentido.

Hay una cerrazón clave dentro del grupo científico de la OMS y falta de diversidad científica, son todos epidemiólogos, no tienen a nadie que entienda de aerosoles, y desprecian la evidencia de aerosoles.

A mí me duele criticar a la OMS, una organización muy importante con un trabajo muy difícil.

Enlaces a más artículos sobre el coronavirus

BBC
  • PREGUNTAS CLAVE: cuáles son los síntomas y cómo se transmite
  • TRATAMIENTOS: Cómo están combatiendo el coronavirus
  • PREVENCIÓN: Qué puedes hacer para evitar el contagio

Visita nuestra cobertura especial


Ahora puedes recibir notificaciones de BBC Mundo. Descarga la nueva versión de nuestra app y actívalas para no perderte nuestro mejor contenido.

  • ¿Ya conoces nuestro canal de YouTube? ¡Suscríbete!

Etiquetado:EDC

Sign Up For Daily Newsletter

Be keep up! Get the latest breaking news delivered straight to your inbox.

By signing up, you agree to our Terms of Use and acknowledge the data practices in our Privacy Policy. You may unsubscribe at any time.
Compartir
Artículo previo Fall guys: El juego que acapara la atención durante la cuarentena Fall guys: El juego que acapara la atención durante la cuarentena
Próximo artículo ¿Para qué servirán las elecciones parlamentarias? Mascarillas «egoístas»: ¿qué son y por qué no se recomienda su uso para evitar el contagio de la covid-19?

También puedes leer

El Náufrago
El Náufrago
El Náufrago
Temblor en Venezuela de magnitud 6,1 se siente en varias ciudades del norte de Colombia
Sismo de magnitud 3,5 con epicentro en La Guaira se sintió en Caracas y Miranda
Venezuela
#TeExplicamosElDía | Sábado 16 de mayo
#TeExplicamosElDía | Sábado 16 de mayo
Mundo
Venezuela desmintió tener planes de importar hipopótamos desde Colombia
Venezuela desmintió tener planes de importar hipopótamos desde Colombia
Venezuela

Gracias por visitarnos y compartir nuestras historias. Vuelve pronto, y mantente actualizado.

Mantente informado

+1 936/342-7461

hola@eldiario.com

Únete a nuestras redes

Instagram Facebook X-twitter Youtube Telegram Whatsapp

Suscríbete al boletín gratuito de noticias de eldiario.

Te explicamos la noticia y contamos historias.

Prácticas y políticas del medio  –  Suscripciones  –  Contacto

© eldiario. 2025 – Todos los derechos reservados
Gestiona tu privacidad

Para ofrecer las mejores experiencias, nosotros y nuestros socios utilizamos tecnologías como cookies para almacenar y/o acceder a la información del dispositivo. La aceptación de estas tecnologías nos permitirá a nosotros y a nuestros socios procesar datos personales como el comportamiento de navegación o identificaciones únicas (IDs) en este sitio y mostrar anuncios (no-) personalizados. No consentir o retirar el consentimiento, puede afectar negativamente a ciertas características y funciones.

Haz clic a continuación para aceptar lo anterior o realizar elecciones más detalladas. Tus elecciones se aplicarán solo en este sitio. Puedes cambiar tus ajustes en cualquier momento, incluso retirar tu consentimiento, utilizando los botones de la Política de cookies o haciendo clic en el icono de Privacidad situado en la parte inferior de la pantalla.

Functional Siempre activo
The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistics
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes. The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.
Estadísticas

Marketing

Características
Siempre activo

Siempre activo
  • Administrar opciones
  • Gestionar los servicios
  • Gestionar {vendor_count} proveedores
  • Leer más sobre estos propósitos
Administrar opciones
  • {title}
  • {title}
  • {title}
Gestiona tu privacidad
To provide the best experiences, we use technologies like cookies to store and/or access device information. Consenting to these technologies will allow us to process data such as browsing behavior or unique IDs on this site. Not consenting or withdrawing consent, may adversely affect certain features and functions.
Functional Siempre activo
The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistics
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes. The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.
Estadísticas

Marketing

Características
Siempre activo

Siempre activo
  • Administrar opciones
  • Gestionar los servicios
  • Gestionar {vendor_count} proveedores
  • Leer más sobre estos propósitos
Administrar opciones
  • {title}
  • {title}
  • {title}
Welcome Back!

Sign in to your account

Nombre de usuario o correo electrónico
Contraseña

¿Perdiste tu contraseña?

¿Aún no eres lector de El Diario? Registro