El actor estadounidense James Earl Jones murió el lunes 9 de septiembre a la edad de 93 años. Por ello, en El Diario publicamos un artículo titulado: «Murió el actor James Earl Jones, la voz de Darth Vader en Star Wars».
Una lectora nos señaló una corrección respecto al significado de la abreviatura «RIP», que se reseñó en la reacción del actor Mark Hamill a la muerte de Jones. En el texto se destacó, por error, que esta abreviatura correspondía a «Descansa en paz» en inglés (Rest in peace). La equivocación ya fue verificada, corregida y quedó de la siguiente manera:
RIP (abreviatura de Requiescat in pace, que significa descanse en paz en latín).
Correción que se realizó el 9 de septiembre de 2024 a las 5:49 pm.
El Diario pone a disposición de su audiencia el correo electrónico correcciones@eldiario.com para la recepción de solicitudes de corrección o precisiones. A través de este canal, los lectores pueden enviar sus observaciones, contribuyendo así a un proceso de mejora continua en el manejo de la información.
